For the moment there is no such option. You can subscribe to posts in ALL groups where your User is a participant and then filter out required notifications on Client side. Event filter, in this case, would be
Also we are working on notifications via
please wait for the announcement.